Cloud-based network signal tower